 |
| Fig. 1. Plato. Muel (Zaragoza). Primera mitad del siglo XVIII. 28 cm Ø. Decorado con un pájaro entre helechos, en verde, azul y morado. Orla de línea ondulada. (JD.) |
Hace años compré en una subasta el plato de la fig. 1. Es un precioso plato de Muel, de la primera mitad del siglo XVIII (Álvaro Zamora, 2002: III, 54), de 28 cm de diámetro, y decorado en verde, azul y morado. El plato está roto en numerosos fragmentos, pegados con poca gracia, pero por lo menos no falta ningún trozo. Casi todo el plato lo ocupa el dibujo de un pájaro entre helechos, quizá un ruiseñor, erguido y con el pico abierto, cantando. En el ala, una orla de líneas concéntricas y otra ondulada, todas en óxido de manganeso, típica de los platos de Muel de esta época.
Cabe señalar que según el Atlas de identificación de las aves de Aragón, el ruiseñor es una "especie estival, distribuida ampliamente por toda la Comunidad" aragonesa, y más lo sería en el siglo XVIII...
He buscado en Internet cerámicas con un motivo similar al del pájaro de la fig. 1, aunque seguramente se me ha deslizado alguna paloma, pavo o perdiz... Mi propósito en este post es destacar el hecho siguiente: los motivos decorativos no suelen ser propios de un lugar, sino compartidos con otros muchos lugares, y con frecuencia tienen antecedentes que se remontan muy atrás en el tiempo.
He seleccionado 65 cerámicas que muestro a continuación. El recorrido empieza en la antigua Persia del siglo IX y acaba en la España de los siglos XVIII-XIX. Desde Persia y Siria los pueblos islámicos no solo difundieron por toda Europa meridional los motivos decorativos (la serie del pardalot de Manises es heredera de la cerámica persa), sino complejas técnicas como la cerámica de reflejo metálico, tan extendida en la península.
Espero que te guste la excursión.
 |
| Cuenco con un pájaro estilizado en verde oliva, rojo y manganeso. Probablemente de Nishapur (Irán). Dinastía samánida. Siglos IX-X. 22 cm Ø. (Museum für Kunst und Gewerbe Hamburg, Alemania.) |
 |
| Cuenco con jinete y pájaros. Nishapur (Irán). Dinastía samánida. Siglos IX-X. 22,4 cm Ø. (Royal Ontario Museum, Toronto, Canadá.) |
 |
| Cuenco. Nishapur (Irán). Califato abasí. Siglos IX-X. Decorado con pájaros, cabras monteses y motivos vegetales, en amarillo, verde y manganeso sobre fondo crema. (The Newark Museum of Art, NJ, Estados Unidos.) |
 |
| Cuenco. Nishapur (Irán). Siglos X-XI. 39,4 cm Ø. Decoración con engobe marrón oscuro sobre fondo blanco amarillento. (The Khalili Collections.) |
 |
| Cuenco. Probablemente de Nishapur (Irán). Dinastía samánida. Siglos X-XI. 21,6 cm Ø. Decorado con engobe amarillo, verde y marrón-negro, con un pájaro en el centro (quizá una avefría). (Museo Internazionale delle Ceramiche in Faenza, Italia.) |
 |
| Cuenco de cerámica Sari. Norte de Irán. Siglos X-XI. (Sadegh Jojjati, Historia, civilización y cultura de Irán en la era de Al-Buwayh, 2014.) |
 | ||
| Cuenco de loza dorada con dos pájaros enfrentados. Egipto. Califato fatimí. Siglo XI. 28 cm Ø. (The David Collection, Copenhague, Dinamarca.) |
 | |
| Plato de cuerda seca parcial. ¿Toledo? Siglo XI. (Museo Arqueológico Nacional, Madrid.) |
 |
| Cuenco con una grulla o garza incisa. Salónica (Grecia). Imperio bizantino, 1125-75. 20,5 cm Ø. (Victoria and Albert Museum, Londres.) |
 |
| Cuenco. Aghkand, noroeste de Irán. Dinastía selyúcida. Siglos XII-XIII. Decorado con un pájaro en verde y ocre con contornos incisos, sobre fondo de engobe blanco. (Cincinnati Art Museum, OH, Estados Unidos.) |
 |
| Cuenco. Al-Mina (Siria), 1200-68. 23,6 cm Ø. Decoración incisa con un pájaro y esmaltes verde y ocre sobre fondo de engobe blanco. (Victoria and Albert Museum, Londres.) |
 |
| Jarra de pico arqueado. ¿Burdeos? (Francia). Último cuarto del siglo XIII. 25,9 cm de alto. Cerámica de Saintonge. Decorada con dos pájaros y tres escudos en verde, amarillo, marrón y manganeso. (The British Museum, Londres.) |
 |
| Cuenco con dos asas de lazo. Orvieto (Italia). Segunda mitad del siglo XIII - primera mitad del XIV. 15,8 cm Ø. Decorado con un pájaro en verde y manganeso. (The Fitzwilliam Museum, Cambridge, Reino Unido.) |
 |
| Cuenco con dos asas. Probablemente de Orvieto (Italia), ca. 1275-1375. 35,8 cm Ø. Decorado con un pavo real en verde y manganeso. (The Fitzwilliam Museum, Cambridge, Reino Unido.) |
 |
| Plato. Teruel. Segundo tercio del siglo XIV. 20,5 cm Ø. Decorado con una perdiz entre motivos vegetales esquemáticos, en verde y manganeso. (Museo de Teruel.) |
 |
| Albarelo en azul y negro bajo el vidriado. ¿Damasco? (Siria). Siglo XIV. 34,1 cm de alto. Decorado con cuatro pájaros, pero cada uno con el pico más abierto que el anterior, simulando el transcurso de una canción. (The David Collection, Copenhague, Dinamarca.) |
 |
| Escudilla. Roma (Italia). Primera mitad del siglo XV. 13,4 cm Ø. Decorada con un pájaro en azul cobalto perfilado con manganeso sobre esmalte estannífero blanco perla. (Museo di Roma, Italia.) |
 |
| Albarelo. Probablemente de la Toscana (Italia). Primera mitad del siglo XV. 20,5 cm de alto. Decorado en verde y manganeso con un pájaro a cada lado entre hojas de roble. (The Bristish Museum, Londres.) |
 |
| Plato. Faenza (Italia). Primera mitad del siglo XV. 26 cm Ø. Decorado con un pájaro en azul y amarillo (en el pico del pájaro). (Museo Internazionale delle Ceramiche in Faenza, Italia.) |
 |
| Cuenco. Faenza (Italia). Primera mitad del siglo XV. 17,5 cm Ø. Decorado con un pájaro en azul y amarillo. (Museo Internazionale delle Ceramiche in Faenza, Italia.) |
 |
| Plato. Paterna o Manises (Valencia). Primera mitad del siglo XV. 25,2 cm Ø. Decoración en azul con un ave estilizada entre motivos vegetales. (Victoria and Albert Museum, Londres.) |
 |
| Albarelo decorado en azul. Probablemente de Florencia (Italia), ca. 1450-70. 22,5 cm de alto. (Victoria and Albert Museum, Londres.) |
 |
| Plato de reflejo metálico. Manises (Valencia), ca. 1430-40. (The Hispanic Society of America, Nueva York.) |
 |
| Azulejo. Teruel. Mediados del siglo XV. 13,3 cm. Decoración en verde y morado con un pájaro inscrito en un rombo de lados curvos. (Museo de Teruel.) |
 |
| Plato. Italia. Siglo XV. 51,4 cm Ø. Decoración con contornos incisos en verde y ocre sobre engobe blanco. (The Metropolitan Museum of Art, Nueva York.) |
 |
| Plato de reflejo metálico. Manises (Valencia). Siglo XV. 28 cm Ø. Serie del pardalot, de estilo persa, cuyo tema central es un pájaro estilizado rodeado de decoración vegetal. (Museu Nacional de Machado de Castro, Coimbra, Portugal.) |
 |
| Escudilla de reflejo metálico. Manises (Valencia). Fines del siglo XV. 13 cm Ø. Decorada con un ave estilizada y motivos vegetales. (Balclis.) |
 |
| Socarrat. Paterna o Manises (Valencia). Siglo XV. 36 cm. (Ajuntament de València.) |
 |
| Plato de reflejo metálico. Paterna o Manises (Valencia). Siglo XV. 38 cm Ø. Decorado con un loro en azul y el fondo y el ala con puntitos o semillas en dorado sobre esmalte estannífero. En el ala: "AVE MA RIA GR[AT]IA PLE NA". (Museo del Hermitage, San Petersburgo, Rusia.) |
 |
| Plato en cuerda seca. Sevilla. Primer tercio del siglo XVI. 23,2 cm Ø. (Victoria and Albert Museum, Londres.) |
 |
| Plato en azul. Cataluña. Siglo XVI. (Col. particular; Martínez Caviró, 1991.) |
 |
| Plato de reflejo metálico. ¿Manises? (Valencia). Mediados del siglo XVI - mediados del XVII. Serie del pardalot. Decorado con un pájaro entre motivos vegetales. (The Newark Museum of Art, NJ, Estados Unidos.) |
 |
| Plato. Talavera de la Reina (Toledo). Último tercio del siglo XVI. 35 cm Ø. Serie de las mariposas. (The Hispanic Society of America, Nueva York.) |
 |
| Escudilla de orejas rizadas de reflejo metálico. Muel (Zaragoza). Segunda mitad del siglo XVI - 1610. 19 cm de ancho. (Victoria and Albert Museum, Londres.) |
 |
| Escudilla de orejas rizadas de reflejo metálico. Muel (Zaragoza). Segundo tercio del siglo XVI - 1610. (Museo de Zaragoza.) |
 |
| Plato de tres quarts de pam en azul y amarillo. Barcelona. Primera mitad del siglo XVII. 18 cm Ø. (Museu de Mataró, Barcelona.) |
 |
| Plato en azul y naranja. Barcelona, 1600-35. 20 cm Ø. (Museu de Mataró, Barcelona.) |
 |
| Plato de reflejo metálico. Probablemente de Reus (Tarragona), 1600-25. 32 cm Ø. (Victoria and Albert Museum, Londres.) |
 |
| Plato. Talavera de la Reina (Toledo). Primera mitad del siglo XVII. Serie tricolor. Decoración en azul, naranja y manganeso. (Balclis.) |
 |
| Plato. Cataluña. Mediados del siglo XVII. 30 cm Ø. Serie de la corbata. Decoración en azul con un pájaro entre vegetación. (Balclis.) |
 |
| Plato. Monasterio de San Juan de la Peña, Botaya (Jaca, Huesca). Segunda mitad del siglo XVII. 20 cm Ø. Decoración polícroma con un pájaro con la cabeza vuelta hacia atrás. (Museo de Huesca.) |
 |
| Plato. Talavera de la Reina (Toledo), ca. 1620-45. 32 cm Ø. Serie tricolor. Decoración en azul, naranja y manganeso con un pájaro posado en el suelo. Cenefa de eses y rombos con aspas. Vidriado lechoso. (Talavera 16.) |
 |
| Azulejo de oficios. Barcelona. Siglo XVII. (Col. particular, Barcelona.) |
 |
| Bacía de barbero de reflejo metálico. ¿Manises? (Valencia). Siglo XVII. 33 cm Ø. (Col. Folch-Rusiñol - Fundación La Fontana, Barcelona.) |
 |
| Plato de reflejo metálico. ¿Manises? (Valencia). Siglo XVII. 19,8 cm Ø. (Victoria and Albert Museum, Londres.) |
 |
| Plato. Puente del Arzobispo (Toledo). Siglo XVII. 32 cm Ø. Serie tricolor. Decoración con un ave descansando sobre una pata, en azul, naranja y manganeso. Vidriado lechoso. (Col. particular; "Las lozas de Talavera y Puente", 1989.) |
 |
| Azulejo de oficios. Barcelona. Último cuarto del siglo XVII. (Col. particular; Telese, Llorens y Voigt, 2012.) |
 |
| Bote polícromo floreado de la margarida. Cataluña. Fines del siglo XVII. 11 cm de alto. Decoración en amarillo, ocre, azul y manganeso. (Llorens, 1977.) |
 |
| Plato. Muel (Zaragoza). Primera mitad del siglo XVIII. 18,5 cm Ø. Decorado con un pájaro estilizado entre helechos, en verde y morado. Orla de línea ondulada. (JD.) |
 |
| Cántaro. Teruel. Segunda mitad del siglo XVIII. 38,2 cm de alto. Decorado con un pájaro posado en una rama, en azul, verde y morado sobre esmalte blanco. (Museo de Teruel.) |
 |
| Jarrón. Villafeliche (Zaragoza). Siglo XVIII. 46 cm de alto. Decorado con un pájaro entre motivos vegetales, en azul y naranja sobre esmalte blanco. (Museo Nacional de Artes Decorativas, Madrid.) |
 |
| Aguamanil. Sevilla. Siglo XVIII. Decoración en azul con pájaros sobre tallos, típicos de la cerámica china de la dinastía Ming. (Museu de Ceràmica, Barcelona.) |
 |
| Azulejo. Teruel. Siglo XVIII. 17,5 cm. Decoración en azul con un pájaro entre vegetación. (Museo Nacional de Artes Decorativas, Madrid.) |
 |
| Azulejo. Teruel. Siglo XVIII. 12,5 cm. Decoración en azul con un pájaro cantando perfilado en manganeso. (JD.) |
 |
| Azulejo de oficios. Barcelona. Segunda mitad del siglo XVIII. 13,5 cm. (Museu del Disseny de Barcelona.) |
 |
| Plato. Banyoles (Gerona). Fines del siglo XVIII. 21,5 cm Ø. Decorado con un pájaro en verde, amarillo, naranja y manganeso, y orla de puntos en azul. (Todocoleccion.) |
 |
| Plato. Cataluña. Fines del siglo XVIII. 20 cm Ø. Serie de les blondes. Decoración en azul con un pájaro y orla de "blondas". (Todocoleccion.) |
 |
| Fuente. Fajalauza (Granada). Siglo XIX. 32 cm Ø. Decoración en azul con dos pájaros aplatanados entre hojarascas y cenefa de arquillos. (Barros con alma.) |
 |
| Lebrillo. Fajalauza (Granada). Siglo XIX. 70 cm Ø. Decoración en verde claro con un pájaro entre ramas y cenefa de seis grupos de líneas onduladas. (Barros con alma.) |
 |
| Fuente. Fajalauza (Granada), ca. 1880. 38 cm Ø. Decoración en azul con un pavo real entre motivos vegetales. (1stDibs.) |
 |
| Plato hondo. Triana (Sevilla). Último tercio del siglo XIX. 24 cm Ø. Decorado con un pájaro entre flores sobre fondo amarillo y cenefa en azul con toques de rojo y verde. (Barros con alma.) |
 |
| Alcuza. Puente del Arzobispo (Toledo). Siglo XIX. 31 cm de alto. Serie de la pajarita. Decoración polícroma con un pájaro entre helechos y follajes. (Col. Alberto Folch-Rusiñol - Fundación La Fontana, Barcelona.) |
 |
| Bacía de barbero. Puente del Arzobispo (Toledo). Siglo XIX. 26 cm Ø. Serie de la pajarita. Decoración polícroma con un pájaro entre helechos y follajes. (Col. Alberto Folch-Rusiñol - Fundación La Fontana, Barcelona.) |
 |
| Cántaro. Puente del Arzobispo (Toledo), 1852. 38 cm de alto. Serie de la pajarita. Decoración polícroma sobre un fondo blanco rosado, por transparencia del barro, con un pájaro entre helechos y follajes. Inscripción: "Dn José Asnar / Año de 1852". (Incollect.) |
 |
| Bacía de barbero. Barcelona. Fines del siglo XIX - principios del XX. 29,2 cm Ø. Serie de la cirereta. (El Conventet de Pedralbes, Barcelona.) |